Ex : un patient est victime d’une infection nosocomiale ou d’une faute médicale, des tensions entre professionnels de santé ou entre un médecin et la direction empêchent le bon fonctionnement d’un service. Une médiation peut accélérer un processus d’indemnisation ou dénouer un conflit de personnes.