La médiation est un processus librement accepté par les parties
Les parties sont libres d’interrompre ou de poursuivre la médiation qu’elles ont entreprise à tout moment et revenir au cadre judicaire si une procédure avait été engagée.
Lorsque le médiateur est désigné par le juge, la loi prévoit que la mesure de médiation dure 3 mois renouvelable une fois.
En médiation conventionnelle, la durée de la médiation est fixée dans l’accord de médiation.
L’article L.213-6 du Code de justice administrative et l’article 2238 du code civil prévoient que les délais de recours contentieux sont interrompus et les prescriptions sont suspendues à compter du jour où, après la survenance d’un différend, les parties conviennent de recourir à la médiation ou, à défaut d’écrit, à compter du jour de la première réunion de médiation.
Les délais recommencent à courir à compter de la date à laquelle soit l’une des parties ou les deux, soit le médiateur déclarent que la médiation est terminée. Les délais de prescription recommencent à courir pour une durée qui ne peut être inférieure à six mois.